Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle

Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle

Job Title: Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle
Contract Type: Freelance / Contract
Location: London, England
Salary: £120 - £135 per day
Start Date: ASAP
Reference: BBBH137966_1583757808
Contact Name: Dean Cousin
Contact Email:
Job Published: March 09, 2020 12:43

Job Description

Freelance Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle needed ASAP

  • Overseeing the production of editorial translations across busy markets
  • Coordinating a team of external translators, ensuring copy deadlines are met
  • Liaising with editorial teams in local markets on copy quality and speed of translations
  • When time permits, adapt English source copy for a quicker, more streamlined translations process


  • A proven track-record successfully managing and commissioning translations in an editorial environment
  • Excellent communications skills and experience working internationally
  • Highly organised and confident in managing large volumes of copy
  • An ability to discuss alternate turns of phrase and think editorially when working with translators and copy editors
  • A keen interest in - and knowledge of - the fashion industry or a related industry
  • Fluency in two or more languages is highly desirable

135 per day to freelance.

Onsite based in London.

Creative Recruitment is an equal opportunity employer and do not discriminate based on race, religion, gender, age, sexuality, gender identification, or physical ability.